Puisi-Puisi Dedi Mulyadi

Ka’asih Indung (Cinta Kasih Ibu)

Oleh: Dedi Mulyadi

Indung lembur panineungan 
Wasilah mata munggaran 
Alam nyanggap papasangan 
Tangtu nu jadi ukuran 
Ngampar lemah jajalanan

Ibunda kampung ingatan

Perantara  mata pertama (yang pertama kali dilihat)

Alam selalu berpasangan

Tentu yang jadi ukuran

Terbentang tanah menjadi jalan

Lampah hirup dilakonan 
Kaasih indung marengan 
Samping jangkung gelung jucung 
Awak rengkung disebakeun 
Sesa umur dianteurkeun 

Jalan kehidupan dilakoni

Cinta kasih bunda menyertai

Kain ditinggikan Sanggul diikatkan

Badan bungkuk ditegakkan

Sisa Umur dihantarkan
Ngaguru ku kabodoan 
Ikhlas eusi kapinteran 
Ciduh metuh jajampean 
Ajeg lampah dilakonan 
Lemah ngamparkeun kaheman 
Nungtun laku ning kamelang 
Panas ajaran tibeurang 
Ngaguru ka poek peuting 

Berguru karena kebodohan

Ikhlas mengisi kepintaran

Ludah Mantera (doa) makbul

Tegar melangkah dilakoni

Tanah Menghamparkan kasih saying

Menuntun laku yang mengkhawatirkan

Panas ajaran dari Siang hari

Berguru kepada kegelapan malam hari

Susuci ku cai ibu 
Pahing getih pahang tulang 
Ayun ambing ayun ambing 
Ajeg tangtung hirup nanjung 

Bersuci dengan air susu Ibu

Amis Darah dan Pahang Tulang

Ayun ambing ayun ambing

Tegar pendirian kehidupan berutung

Lampah hirup dilakonan 
Kaasih indung marengan 
Samping jangkung gelung jucung 
Awak rengkung disebakeun 
Sesa umur dianteurkeun 
Samping kebat gogoleran 
Endah rema gugupayan 
Sapanjang indung marengan 
Ajeg lampah kamulyaan 
Lemah ngamparkeun kaheman 
Nungtun laku ning kamelang 
Panas ajaran tibeurang 
Ngaguru ka poek peuting 
Susuci ku cai ibu 
Pahing getih pahang tulang

Langkah Kehidupan dijalani

Kasih Sayang Bunda Menyertai

Kain Sarung ditinggikan Sanggul Rambut diikatkan

Badan bungkuk ditegakkan

Sisa Umur dihantarkan

Kain Kebat* (…longgar) untuk berbaring

Indah Irama memanggil-mangil

Selama Ibunda menyertai

Tegar melangkah menuju kemulyaan

Tanah menghamparkan kasih sayang

Menuntun laku yang mengkhawatirkan

Panas ajaran dari Siang hari

Berguru kepada kegelapan malam hari

Bersuci dengan air Ibunda

Amis Darah dan rasa pahang ( …………) tulang

Ayun ambing ayun ambing 
Ajeg tangtung… 
…hirup nanjung

Ayun ambing ayun ambing
Tegar Pendirian….

… Hidup beruntung.

Girimis

Karya: Dedi Mulyadi

Girimis meuntaskeun bentang

peuting neundeun panineungan,

bulan muru katangtuan balebat nganteurkeun caang.

Neang wanci pang harepan, moal peunggas ku lamunan.

simpe taraje nahate langit neuteup ngadeukeutan,

srangenge mendakan poe beurang muru lembur peuting,

lemah mapag rasa heman sagara ilang kamelang.

Lembur lengkob pamatuhan seah dangding meuntas langit.

Ngampar jajar kahuripan cai nyurupkeun kaasih,

sagara paheut ka lemah sumujud pangeusi nagri.

Kawung cunduk nganteur waktu marahmay pangeusi nagri,

durugdug munding malati muka welas matri asih,

raga nyurup kawaluya bagea dulur baraya.

bumi manjing kalangitan seah hujan kabagjaan.

Ajeg gunung satangtungan susukan panjang harepan, melak tangkal ajeg lemah tung-tung waktu teu tinemu.

Lungse

Karya: Dedi Mulyadi

Peuting tingtrim ku poekna

Beurang mernah ku caangna

Leumpang muru katangtuan

Asih nu jadi harepan

Sirah cai semu nyeri

Bingung lemah pangbalikan

Rongkah jiga nu amarah

Dimana kaasih gusti

Leungeun meunggaskeun lamunan

Panon poe semu semu lungse

Bulan rumahuh ka gunung

Bentang leungiteun udagan

Waktu teu nyurup itungan

Usum teu mernah ka mangsa

Sagara mapagkeun lemah

Ngajerit pangeusi nagri

Bingung mulangkeun dirina

Muru waktu teu tinemu

Teuing kamana balikna